TY - RPRT U1 - Arbeitspapier A1 - Schiegl, Magda A1 - Klatt, Alexander T1 - Quantitative Risikoanalyse und -bewertung technischer Systeme am Beispiel eines medizinischen Gerätes N2 - In diesem Artikel wird die Entwicklung einer neuen Methode zur Risikobewertung von komplexen, technischen Systemen (z.B. Maschinen, Prozessen) dokumentiert. Wir demonstrieren die Anwendung unserer Methode anhand eines Beispiels der Medizintechnik. Ziel ist die quantitative Bewertung von Risiken, die über die Ermittlung der Eintrittswahrscheinlichkeit und des Schadenerwartungswertes hinaus geht. Besonders relevant ist die Berechnung kostenintensiver Groß- schäden. Dazu kombinieren wir Methoden der klassischen ingenieurwissen- schaftlichen Risikoanalyse mit Methoden der Aktuarwissenschaften. Daraus erhalten wir eine neue Methode des quantitativen Risikomanagements zur Berechnung von Gesamtschadenverteilungen komplexer technischer Systeme. Auf diese Weise werden alle modernen Risikomaße (z.B. VaR, Expected Shortfall) zugänglich. Wir demonstrieren die einzelnen Schritte anhand eines konkreten Beispiels aus der Praxis, einem zahnärztlichen Behandlungsstuhl. N2 - We develop a new method for risk evaluation of complex technical systems (for instance technical devices, processes) and apply it to an example of medical technology. We aim the evaluation of risks, exceeding the determination of claim probability and expectation. The calculation of high-cost claims is of especial relevance in that context. Therefore we combine methods of the classical engineering risk analysis with methods of the actuarial sciences. This results in a new method for quantitative risk management to generate the total claim distribution of complex technical systems. In this way all modern risk measures as for instance VaR or expected shortfall are accessible. We demonstrate our new method in application to a practical example: The dentist’s chair. T3 - Forschung am ivwKöln - 10/2012 KW - Medizintechnik KW - Technische Versicherung KW - Risikomanagement technischer Systeme KW - ingenieurwissenschaftliche Risikoanalyse KW - Fehlerbaum Analyse KW - Risk management of technical systems KW - engineering risk analysis KW - fault tree analysis KW - medical technology KW - technical insurance KW - high claim size Y1 - 2012 U6 - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:832-cos-282 UN - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:hbz:832-cos-282 SN - 2192-8479 SB - 2192-8479 ER -